Français parlent le Chinois请法国朋友们使用汉字或者拼音 - 语言交换 Échange linguistiques - Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语

Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 语言交换 Échange linguistiques » Français parlent le Chinois请法国朋友们使用汉字或者拼音

1 2 345 6 suivant

Retour à l'Index Réponses Poster

duc,hesse

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 2226
Points: 10971
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 379 heures
Inscrit le: 19-1-2006

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

61^#

posté le 6-5-2006 15:44 | Afficher auteur

发论坛短消息好了，中文法语拼音都不会乱码

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huixing

roturier,e

Rank: 2

Posts: 6
Points: 50
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 4 heures
Inscrit le: 13-4-2006

62^#

posté le 6-5-2006 16:56 | Afficher auteur

原帖由 es 于 6-5-2006 15:44 发表
发论坛短消息好了，中文法语拼音都不会乱码

谢谢你，可是我的电脑可能还是存在问题，得找人看看了！！

Réponses Citer dans la réponse

TOP

longjing

marquis,e

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Posts: 401
Points: 4224
Sexe: Masculin
Localité: 波利尼西亚
Temps en ligne: 310 heures
Inscrit le: 25-1-2006

63^#

posté le 7-5-2006 03:17 | Afficher auteur

huixing小妹

你一般几天，几点上msn ? 说说我们这样会安排，我也看不到你上
放心，一定会有机会相遇 !

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Victorwang

baron,e

Rank: 4

Posts: 146
Points: 842
Sexe: Masculin
Localité: 武汉
Temps en ligne: 60 heures
Inscrit le: 21-3-2006

64^#

posté le 8-5-2006 15:22 | Afficher auteur

时差的确是个问题,想和法国朋友聊天可惜总是等不到他们上线就困的不行了

Réponses Citer dans la réponse

TOP

水果虫子

spectre

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Posts: 2440
Points: 12078
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 458 heures
Inscrit le: 21-2-2005

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran

65^#

posté le 8-5-2006 17:56 | Afficher auteur

其实法国和中国还好啦，现在也就差6小时，应该有机会碰上的

天线宝宝estelle

小宠宠的空间

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huixing

roturier,e

Rank: 2

Posts: 6
Points: 50
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 4 heures
Inscrit le: 13-4-2006

66^#

posté le 8-5-2006 19:40 | Afficher auteur

原帖由 longjing 于 7-5-2006 03:17 发表
huixing小妹你一般几天，几点上msn ? 说说我们这样会安排，我也看不到你上
放心，一定会有机会相遇 !

我上网的时间也不定

，呵呵，有时间的话就上来看看，一般也是在晚上7点左右能上来看看，没人在的话就直接下了做其他的事情了，越来越感觉你的中文太棒了

，不知道你说的时候怎么样，如果我的法文也能和你的中文水平一样我就满足了！

Réponses Citer dans la réponse

TOP

迷糊

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 17
Points: 238
Sexe: Masculin
Temps en ligne: 21 heures
Inscrit le: 15-5-2006

67^#

posté le 16-5-2006 21:39 | Afficher auteur

呵呵#!
什么叫趋之若骛?

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Celmaibun

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 54
Points: 293
Sexe: Masculin
Temps en ligne: 21 heures
Inscrit le: 15-5-2006

68^#

posté le 26-5-2006 20:05 | Afficher auteur

回复 #67 huixing 的帖子

你的电脑还有那个问题吗？你试过了开那个认识中文的选择吗？这个有时候很有用的。
我不知道你的电脑有欧洲还是亚洲的系统。。亚洲的系统平常没有什么问题。欧洲的系统呢，你找那个我刚刚说的选择。
就能看到汉字。
不是太难找的。

Réponses Citer dans la réponse

TOP

bopo

Admin 统帅

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

Posts: 6056
Points: 147792
Sexe: Masculin
Localité: France
Temps en ligne: 3658 heures
Inscrit le: 2-2-2005

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章元老勋章 Décoration de vétéran

69^#

posté le 26-5-2006 22:46 | Afficher auteur

我们将在某个周末组织在线交换语言。法国时间的晚上，中国时间的早上。希望大家积极参加

　　　　　　　　 \\ - - //
　　　　　　　　 ( # # )
　　　　　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　　　　　 --------oooO--( )----------

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Victorwang

baron,e

Rank: 4

Posts: 146
Points: 842
Sexe: Masculin
Localité: 武汉
Temps en ligne: 60 heures
Inscrit le: 21-3-2006

70^#

posté le 30-5-2006 05:52 | Afficher auteur

原帖由 bopo 于 26-5-2006 23:46 发表
我们将在某个周末组织在线交换语言。法国时间的晚上，中国时间的早上。希望大家积极参加

好主意，不过中国时间上午６点是法国的晚上１２点，咱得起个大早，法国那边得熬夜．老大提前通知啊～～

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Patricia@GZ

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 111
Points: 438
Sexe: Féminin
Localité: Guangzhou,Canton, Chine
Temps en ligne: 25 heures
Inscrit le: 28-7-2006

71^#

posté le 31-7-2006 18:12 | Afficher auteur

Répondre au message de #3 longjing

你的中文很好呢，我还以为真的是中国人在写。。。。加油！！！

Je vais te rejoindre

Réponses Citer dans la réponse

TOP

evtv

roturier,e

Rank: 2

Posts: 17
Points: 171
Sexe: Masculin
Localité: belgique
Temps en ligne: 14 heures
Inscrit le: 30-7-2006

72^#

posté le 2-8-2006 00:09 | Afficher auteur

欢迎

欢迎欢迎huixing,我是比利时我学习中文,你学习法语,好好学习.

Réponses Citer dans la réponse

TOP

gotoCN

ensorceleur,euse

Rank: 10

Posts: 723
Points: 26235
Sexe: Féminin
Temps en ligne: 93 heures
Inscrit le: 30-3-2006

原创勋章 Décoration de texte originale Décoration de contribution 网站贡献勋章

73^#

posté le 3-8-2006 21:41 | Afficher auteur

Répondre au message de #72 evtv

好好学习,天天向上
Bon courage, evtv

Réponses Citer dans la réponse

TOP

aubigny

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 22
Points: 225
Sexe: Masculin
Temps en ligne: 19 heures
Inscrit le: 14-9-2006

74^#

posté le 23-9-2006 03:57 | Afficher auteur

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

故人---老朋友。

Réponses Citer dans la réponse

TOP

aubigny

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 22
Points: 225
Sexe: Masculin
Temps en ligne: 19 heures
Inscrit le: 14-9-2006

75^#

posté le 23-9-2006 04:01 | Afficher auteur

Répondre au message de #66 huixing

拼音qū zhī ruò wù释义鹜：鸭。像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人争着赶去。来源清·曾朴《孽海花》第27回：“白云观就是他纳贿的机关，高道士就是他作恶的心腹，京外的官员，那个不趋之若骛呢！”示例为民上者，以名利二字驰使天下，而天下之民趋之若骛。
★清·郑观应《盛世危言·技艺》

Réponses Citer dans la réponse

TOP

aubigny

chevalier

Rank: 3 Rank: 3

Posts: 22
Points: 225
Sexe: Masculin
Temps en ligne: 19 heures
Inscrit le: 14-9-2006

76^#

posté le 23-9-2006 04:22 | Afficher auteur

Originally posted by noémie at 2-5-2006 10:47
你好
我是 noémie
第一次是, 我写在汉语

pal mal , je peux le comprendre. mais si vous ècriviez : 这是我第一次用汉语写。ce sera mieux.

bon courage. je peux vous aider.

je suis maintenant en Pékin.je suis ingénieur, j'apprends Français par internet depuis 12 mois. je vais quelque fois en France pour affaires. j'aime beaucoup le Français. ils sont très gentils.

Réponses Citer dans la réponse

TOP

lisakika

Newbie

Rank: 1

Posts: 9
Points: 15
Temps en ligne: 0 heures
Inscrit le: 28-9-2006

77^#

posté le 28-9-2006 08:49 | Afficher auteur

哈哈。。学中文的加油！！ALLEZ

Réponses Citer dans la réponse

TOP

jiang

baron,e

Rank: 4

Posts: 113
Points: 777
Sexe: Masculin
Localité: Paris
Temps en ligne: 53 heures
Inscrit le: 3-9-2006

78^#

posté le 2-10-2006 23:00 | Afficher auteur

Originally posted by bopo at 26-5-2006 23:46
我们将在某个周末组织在线交换语言。法国时间的晚上，中国时间的早上。希望大家积极参加

c'est vraiment une bonne idée.

Apprenez-moi le français et corrigez mes fautes, SVP.

Réponses Citer dans la réponse

TOP

sophie

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 303
Points: 1680
Sexe: Féminin
Localité: lille
Temps en ligne: 121 heures
Inscrit le: 3-5-2005

79^#

posté le 16-10-2006 10:50 | Afficher auteur

Originally posted by aubigny at 23-9-2006 05:22

pal mal , je peux le comprendre. mais si vous ècriviez : 这是我第一次用汉语写。ce sera mieux.

bon courage. je peux vous aider.

je suis maintenant en Pékin.je suis ingénie ...

apprendre par internet quel courage ; ton francais est tres bon ;
你肯定来过法国？对吧？！

Réponses Citer dans la réponse

TOP

sophie

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 303
Points: 1680
Sexe: Féminin
Localité: lille
Temps en ligne: 121 heures
Inscrit le: 3-5-2005

80^#

posté le 16-10-2006 10:56 | Afficher auteur

je connais un petit peu Pekin, pour avoir un ami qui habite dans chao yang district, j adore ...
tu habites quel quartier ?

Réponses Citer dans la réponse

TOP

1 2 345 6 suivant

Retour à l'Index