Chaque jour, apprendre une phrase chinoise avec Hui - 我学中文 Apprendre le chinois - Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语

Amitié franco-chinoise 欧博网-互动中法 » 我学中文 Apprendre le chinois » Chaque jour, apprendre une phrase chinoise avec Hui

1 2 345 6 7 8 9 suivant

Retour à l'Index Réponses Poster

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

61^#

posté le 18-10-2008 14:05 | Afficher auteur

Qu'est ce que ca veux dire ce mot?

本帖最后由小麦于 27-7-2009 09:08 编辑

36.
Qu'est ce que ça veut dire ce mot?
zhè gè zì shì shí me yì sī ？这个字是什么意思？
What does this word mean?

[ 本帖最后由 huidechine 于 18-10-2008 21:10 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

62^#

posté le 21-10-2008 03:18 | Afficher auteur

Je me sens mal.

37.
Je me sens mal.
wǒ bù dà shū fù。我不大舒服。
I don't feel well.

[ 本帖最后由 huidechine 于 21-10-2008 10:19 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

thomasetjaime

roturier,e

Rank: 2

Posts: 34
Points: 179
Sexe: Masculin
Localité: shantou
Temps en ligne: 11 heures
Inscrit le: 24-3-2008

63^#

posté le 26-10-2008 04:44 | Afficher auteur

呵呵好象教得蛮过瘾的````

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

64^#

posté le 27-10-2008 17:43 | Afficher auteur

A quelle heure le train part-il?

38.
A quelle heure le train part-il?
huǒ ē jǐ diǎn zhōng kāi ？火车几点钟开？
When does the train depart?

[ 本帖最后由 huidechine 于 28-10-2008 01:01 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

65^#

posté le 30-10-2008 07:21 | Afficher auteur

Je t'aime.

39.

Je t'aime.

wǒ ài nǐ。我爱你。

I love you.

[ 本帖最后由 huidechine 于 30-10-2008 14:23 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Steff

Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 2100
Points: 10300
Sexe: Masculin
Localité: Proche Paris
Temps en ligne: 645 heures
Inscrit le: 18-5-2008

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

66^#

posté le 2-11-2008 20:35 | Afficher auteur

Une fois une chinoise que je ne connaissais peu m'a dit :

Wo ai ni ! J'ai répondu S.H.E !

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

67^#

posté le 4-11-2008 05:34 | Afficher auteur

Quelles sont les horaires de la poste s.v.p?

本帖最后由小麦于 27-7-2009 09:11 编辑

40.
Quelles sont les horaires de la poste s.v.p?
yóu jú shén me shí hòu yíng yè ？邮局什么时候营业？
When is the post office open?

[ 本帖最后由 huidechine 于 4-11-2008 12:39 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

68^#

posté le 7-11-2008 05:56 | Afficher auteur

Quand est-ce que ca arrive?

41.
Quand est-ce que ca arrive?
shén me shí hòu dào？什么时候到？
When should it arrive?

[ 本帖最后由 huidechine 于 7-11-2008 13:01 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

asiapoetes

baron,e

Rank: 4

Posts: 39
Points: 640
Sexe: Masculin
Localité: calais
Temps en ligne: 54 heures
Inscrit le: 9-11-2008

69^#

posté le 9-11-2008 13:22 | Afficher auteur

Réponse au message de 1# huidechine1 huidechine

Bonjour . Je recherche de l'aide et aussi des amis qui habitent en chine pour plus apprentissage . Mon prénom Bernard

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

70^#

posté le 14-11-2008 06:42 | Afficher auteur

Je suis vraiment desole.

42.
Je suis vraiment desole.
wǒ fēi Cháng bào qiàn。我非常抱歉。
I'm verry sorry.

[ 本帖最后由 huidechine 于 14-11-2008 14:05 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Steff

Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 2100
Points: 10300
Sexe: Masculin
Localité: Proche Paris
Temps en ligne: 645 heures
Inscrit le: 18-5-2008

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

71^#

posté le 14-11-2008 21:53 | Afficher auteur

Excellente cette photo !

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

72^#

posté le 19-11-2008 06:55 | Afficher auteur

J'ai tres faim.

43.
J'ai tres faim.
wǒ fēi Cháng è。我非常饿。
I'm very hunger.

[ 本帖最后由 huidechine 于 19-11-2008 14:10 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

73^#

posté le 26-11-2008 14:49 | Afficher auteur

A bientot.

44.
A bientot.
bù jǐu jiàn。不久见。
See you later.

[ 本帖最后由 huidechine 于 26-11-2008 21:52 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

Steff

Modérateur supérieur

Rank: 8 Rank: 8

Posts: 2100
Points: 10300
Sexe: Masculin
Localité: Proche Paris
Temps en ligne: 645 heures
Inscrit le: 18-5-2008

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章

74^#

posté le 26-11-2008 15:10 | Afficher auteur

后会有期! Et merci pour ton travail dans l'ombre.

Réponses Citer dans la réponse

TOP

asiapoetes

baron,e

Rank: 4

Posts: 39
Points: 640
Sexe: Masculin
Localité: calais
Temps en ligne: 54 heures
Inscrit le: 9-11-2008

75^#

posté le 28-11-2008 06:52 | Afficher auteur

Bonjour à tous

本帖最后由小麦于 27-7-2009 09:13 编辑

Mon prénom bernard. Superbes ces leçons à bientôt.
asiapoetes

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

76^#

posté le 2-12-2008 05:33 | Afficher auteur

Ca te dit si l'on mange au restaurant ensemble?

45.
Ca te dit si l'on mange au restaurant ensemble?
wǒ men yī qǐ qù cān guǎn chī fàn zěn me yàng 我们一起去餐馆吃饭怎么样？
Shall we have dinner together?

[ 本帖最后由 huidechine 于 2-12-2008 12:45 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

77^#

posté le 13-12-2008 15:34 | Afficher auteur

本帖最后由小麦于 27-7-2009 09:16 编辑

Hello, mes chers amis, je suis desolee de ne pas avoir mis les phrases pendant quelque jour. c'est parce que j'etait tres malade. voila, j'ai bien guerit. Je recommence les cours.

(Xiaomai : pendant quelque jour ==> pendant quelques jours
j'était ==> j'étais
j'ai bien guérit ==> j'ai bien guéri)

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

78^#

posté le 13-12-2008 15:36 | Afficher auteur

Quelle heure est-il?

46.
Quelle heure est-il?
请问几点了？qǐng wèn jǐ diǎn le？
Could you tell me the time?

[ 本帖最后由 huidechine 于 13-12-2008 22:38 编辑 ]

Réponses Citer dans la réponse

TOP

huidechine

comte,sse

Rank: 6 Rank: 6

Posts: 134
Points: 1104
Localité: Guangdong
Temps en ligne: 58 heures
Inscrit le: 24-7-2008

精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé

79^#

posté le 13-12-2008 15:44 | Afficher auteur

Dis bonjour a tes parents de ma part.

47.
Dis bonjour a tes parents de ma part.
qǐng dài wǒ xiàng nǐ fù mǔ wèn hǎo 。请代我向你父母问好。
Please say hello to your parents.

[ 本帖最后由 huidechine 于 14-12-2008 21:56 编辑 ]